render vt. 1.报答,报复;归还,付还;交付,交纳。 2.提出,开出,拿出(账单、理由等)。 3.给与(帮忙等);表示(敬意等)。 4.让与,让出,放弃;移交,托付。 5.致使。 6.表现,描写(个性等),演出,演奏(音乐等);翻译 (into)。 7.反映,反响,反应。 8.提取(脂肪),炼(油)。 9.放出,放松(滑车上的索子)。 10.【建筑】给…初涂[打底];粉刷;给…抹灰。 render good for evil 以德报怨。 You have rendered great service. 你们作了很大的贡献[帮了很大的忙]。 render a bill 开出账单。 render judgement 宣判。 render sb. famous 使某人出名。 My efforts were rendered futile. 我的努力全落空了。 Poetry can never be adequately rendered in another language. 诗从来不能贴贴切切翻译成另一种语言。 an account rendered 【商业】开出而未付账单。 render a fortress=render up a fortress. render an account of 讲述…,说明…。 render (sb.) a service 帮(某人)忙。 render good for evil 以德报怨。 render him service=render service to sb. 为某人效劳[服务]。 render oneself up to 投降。 render thanks to 感谢,报答。 render up 放弃,让出。 render up a fortress 放弃要塞。 n. 1.〔罕用语〕(地租、房租等的)缴纳。 2.【建筑】(墙壁的)初涂,打底;粉刷;抹灰。 3.精制油。
scene n. 1.(戏剧中的)一场。 2.〔常 pl.〕场(舞台的)布景。 3.【电影】场面;出事地点,现场;〔古语〕舞台。 4.事件,史实,插话。 5.吵闹;发脾气。 6.景色,景致,风景。 7.〔pl.〕光景,实况。 Act III, S-ii 第三幕第二场。 moving scenes 激动人心的场面。 a set scene 背景;大道具。 a scene of disaster 肇祸现场[情景]。 a scene of action 出事地点。 the scene of operations 军事行动的地点;战场。 a carpenter's scene (换布景时演的)插幕。 be quickly on the scene 立刻到达出事地点。 behind the scenes 知道内幕;秘密地,暗中。 change of scene 场面的变化;转地。 come on the scene 出现,登场。 have a nice scene with 和…大吵一场。 lay [place] the scene in 取…做场面,用…做舞台。 make a scene 吵架 (Please don't make a scene. 别吵架)。 make the scene 〔美俚〕在某地露面;参加某项活动。 on the scene 在出事地点,当场。 paint scenes 画布景。 quit the scene 退场,离场;离开人间,死。 shift [change] the scenes 1. 换幕,换景。 2. 改变环境,转移地点。
These techniques greatly scissor the data scale for computer disposal , and make rendering scene more virtually and rapidly than before 这些方法大幅度的削减了计算机处理的数据量,并使渲染场景更为快速和真实。